第5回小テスト対策（第4回範囲：Chapter 2, part 3）

Part 1　予想問題（本番形式）

第5回小テスト（予想）

Q1. 下線部を訳しなさい

  1. She dried up quickly in the sun.
  2. There is some charm connected with the silver shoes.
  3. I am anxious to get back to my aunt and uncle.
  4. Dorothy began to sob at this.
  5. She counted "One, two, three" in a solemn voice.
  6. No one will dare injure a person who has been kissed by the Witch of the North.

Q2. 空所に適切な語を入れなさい

  1. I will keep you (　　　) harm.　あなたを危険から守ってあげる。
  2. The road to the City of Emeralds is paved (　　　) yellow brick.　エメラルドの都への道は黄色いれんがで舗装されている。
  3. She looked upon the little old woman (　　　) her only friend.　彼女は小柄な老婦人をただ一人の友だちとみなしていた。
  4. The witch disappeared, much (　　　) the surprise of little Toto.　魔女が消えたので、トトはとても驚いた。

追加練習

Q1 型（下線部を訳す）

  1. She reached down and picked up the shoes.
  2. After shaking the dust out of them, she handed them to Dorothy.
  3. The Munchkins shook their heads.
  4. None could live to cross the desert.
  5. She would make you her slave.
  6. Her tears seemed to grieve the kind-hearted Munchkins.
  7. They began to weep also.
  8. The cap changed to a slate.
  9. "Is he a good man?" inquired the girl anxiously.
  10. "Won't you go with me?" pleaded the girl.
  11. I will use all the magic arts I know of to keep you from harm.
  12. The three Munchkins bowed low to her.
  13. She whirled around on her left heel three times.
  14. She straightway disappeared.
  15. Toto had been afraid even to growl.

Q2 型（空所補充）

  1. There is some charm connected (　　　) the silver shoes.　銀の靴には何か魔力がかかっている。
  2. Dorothy placed the shoes (　　　) the table.　ドロシーは靴をテーブルの上に置いた。
  3. The Munchkins looked (　　　) one another.　マンチキンたちは顔を見合わせた。
  4. (　　　) for the little old woman, she took off her cap.　小柄な老婦人はというと、帽子を脱いだ。
  5. She took (　　　) her cap.　彼女は帽子を脱いだ。
  6. She balanced the point (　　　) the end of her nose.　帽子の先を鼻の頭に乗せてバランスを取った。
  7. (　　　) once the cap changed to a slate.　たちまち帽子は石板に変わった。
  8. She whirled around (　　　) her left heel.　左のかかとを軸にくるりと回った。
  9. Toto barked (　　　) her loudly.　トトは去った魔女に向かって大きな声でほえた。
  10. Toto was afraid to growl while she stood (　　　).　魔女がそばにいる間、トトは怖くてうなれなかった。

Part 2　解答

予想問題

Q1 下線部 解答
1 dried up 干からびた
2 charm 魔力、まじない
3 anxious (to ～) （～したくて）たまらない、しきりに～したがっている
4 began to sob すすり泣き始めた、しくしく泣き出した
5 solemn おごそかな、まじめくさった
6 dare あえて（～する）、思い切って（～する）
Q2 解答 熟語
1 from keep A from B：A を B から守る
2 with be paved with ～：～で舗装されている
3 as look upon A as B：A を B とみなす
4 to much to the surprise of ～：～がとても驚いたことに

追加練習

Q1 解答
7 手を下に伸ばした、かがんだ
8 ～のほこりを振り払う
9 首を横に振った（「いいえ」「無理だ」のしぐさ）
10 横断する、渡る
11 奴隷
12 悲しませる
13 泣く、涙を流す
14 石板
15 尋ねた／心配そうに
16 懇願した、頼みこんだ
17 危害、けが
18 深々とおじぎをした
19 くるくる回った
20 すぐに、ただちに
21 （犬が）うなる
Q2 解答 熟語
5 with be connected with ～：～と結びついている
6 on place A on B：A を B の上に置く
7 at look at one another：お互いを見る、顔を見合わせる
8 As as for ～：～はというと
9 off take off ～：～を脱ぐ
10 on on the end of ～：～の先に
11 At at once：たちまち、すぐに
12 on on one's heel：かかとを軸にして
13 after bark after ～：（去っていく）～に向かってほえる
14 by stand by：そばにいる

Part 3　チートシート

★ 最重要（Q2 で出やすい前置詞・熟語）

表現 意味 本文
be connected with ～ ～と結びついている some charm connected with them
place A on B A を B の上に置く placed them on the table
be anxious to do しきりに～したがる I am anxious to get back
get back to ～ ～のところへ帰る get back to my aunt and uncle
look at one another 顔を見合わせる looked at one another
as for ～ ～はというと As for the little old woman
take off ～ ～を脱ぐ took off her cap
at once たちまち、すぐに At once the cap changed to a slate
change to ～ ～に変わる the cap changed to a slate
keep A from B A を B から守る keep you from harm
look upon A as B A を B とみなす look upon the little old woman as her only friend
be paved with ～ ～で舗装されている paved with yellow brick
bow low to ～ ～に深々とおじぎする bowed low to her
whirl around on one's heel かかとを軸にくるりと回る whirled around on her left heel
much to the surprise of ～ ～がとても驚いたことに much to the surprise of little Toto
bark after ～ ～の後ろ姿にほえる barked after her
stand by そばにいる while she stood by

★ 単語（Q1 で出やすいもの）

単語 意味 単語 意味
dry up 干からびる sob すすり泣く
charm 魔力 grieve 悲しませる
anxious 切望して、心配して weep 泣く
desert 砂漠（※dessert「デザート」と区別） solemn おごそかな
slave 奴隷 slate 石板
inquire 尋ねる plead 懇願する
harm / injure 危害／傷つける dare あえて～する
forehead 額 pave 舗装する
whirl くるくる回る straightway すぐに
growl うなる

★ 構文・文法ポイント（和訳問題対策）

本文 ポイント
She was so old that she dried up quickly so ～ that …：とても～なので…
what it is we never knew what it is は名詞節で、knew の目的語が前に出ている。it＝some charm
Dorothy began to sob at this, for she felt lonely at this＝ここで暮らすしかないと聞いて。for＝because
Whether he is a man or not I cannot tell whether ～ or not（～かどうか）が tell の目的語で、文頭に出ている
the little old woman as her only friend only：ただ一人の
no one will dare injure ～ dare＋動詞の原形：あえて～する
Where her lips touched the girl they left a mark where ～：～したところに
…a shining mark, as Dorothy found out soon after as：そのことは～だが（前の内容を受ける）
gave Dorothy a friendly little nod give＋人＋a nod＝nod to＋人