第7回小テスト対策（第6回範囲：Chapter 3, part 2）
- 範囲：第6回で読んだ Chapter 3, part 2
だけ。
The Wonderful Wizard of Oz (Gutenberg).txtの 592〜698 行目（"This worried Dorothy a little…" から Chapter 3 の終わり "…it's a lighted match." まで）。 - 形式：前回（第5回小テスト）の実際の問題に合わせた。
- Q1：下線部を訳す（7問）
- Q2：和訳を見て空所に1語を入れる（3問。最初の1文字が指定されることがある）
- 問題文は原文を短く書きかえたものになる。
- 前回の傾向（
小テスト記録.md）：よく知っている語の別の意味（curiosity＝珍しいもの、means＝手段）や句動詞（wear out）が出た。今回も presently（まもなく）や party（一行）、addition（加わった人）に気をつける。 - 単語を本文の順に一覧にしたものは
第7回_単語表.mdにある。
Part 1 予想問題（本番形式）
予想問題（先生の呼び方では「第6回小テスト」）
Q1. 下線部を訳しなさい
- She bravely resolved not to turn back. 答えを表示決心した（resolve not to do：～しないと決心する）
- The Scarecrow spoke in a rather husky voice. 答えを表示かすれた、しわがれた
- Presently the figure nodded its head to her. 答えを表示まもなく、やがて
- It is very tedious being perched up here night and day. 答えを表示退屈な、うんざりする
- Dorothy was puzzled at this. 答えを表示とまどった、困惑した
- "You see," he continued confidentially. 答えを表示打ち明けるように、内緒話をするように
- Toto did not like this addition to the party. 答えを表示加わったもの（人）。this addition to the party：一行に新しく加わった仲間
Q2. 空所に最も適切な語を入れなさい
- The figure was raised above the corn by (m means) of the pole. その人形は棒によって、とうもろこしより高く持ち上げられていた。
by means of ～：～によって、～を使って - The Scarecrow was placed on a pole to keep the birds ( from) the ripe corn. かかしは、熟したとうもろこしに鳥を近づけないために棒の上に置かれていた。
keep A from B：A を B に近づけない - You will be no worse (o off) than you are now. 今より悪くなることはないでしょう。
be no worse off than ～：～より悪い状態ではない
追加練習
Q1 型（下線部を訳す）
- She bade her friends good-bye. 答えを表示（別れを）告げた（bid - bade - bidden）
- A Scarecrow was placed high on a pole to keep the birds from the ripe corn. 答えを表示熟した
- Dorothy gazed thoughtfully at the Scarecrow. 答えを表示考えこむように見つめた
- Its head was a small sack stuffed with straw. 答えを表示～を詰めた
- Eyes, nose, and mouth were painted on it to represent a face. 答えを表示表す、かたどる
- An old hat was perched on his head. 答えを表示（高いところに）ちょこんと載っていた
- The figure was raised above the stalks of corn. 答えを表示茎
- Dorothy was looking earnestly into the queer face of the Scarecrow. 答えを表示熱心に、じっと／奇妙な、変な
- She thought she must have been mistaken. 答えを表示見間違えたにちがいない
- "Did you speak?" asked the girl, in wonder. 答えを表示驚いて、不思議に思って
- "Where is the Emerald City?" he inquired. 答えを表示たずねた
- "I feel like a new man." 答えを表示生まれ変わったような人
- He stretched himself and yawned. 答えを表示伸びをした／あくびをした
- If anyone treads on my toes, it doesn't matter. 答えを表示～を踏む
- "Thank you," he answered gratefully. 答えを表示ありがたそうに、感謝して
- He smelled around the stuffed man as if he suspected there might be a nest of rats. 答えを表示疑った、～ではないかと思った
- He often growled in an unfriendly way at the Scarecrow. 答えを表示うなった
- "It's a lighted match." 答えを表示火のついた
Q2 型（空所補充）
- Only the Great Oz could help her get ( to) Kansas again. 偉大なオズだけが、彼女がカンザスに帰るのを助けられた。
get to ～：～に着く。help 人 do：人が～するのを助ける - She resolved not to turn (b back). 彼女は引き返さないと決心した。
turn back：引き返す - She leaned her chin ( upon) her hand. 彼女はほおづえをついた。
lean A upon B：A を B にもたせかける（on でも可） - She climbed ( down) from the fence. 彼女は柵から下りた。
climb down from ～：～から下りる - She walked ( up) to the Scarecrow. 彼女はかかしのところへ歩み寄った。
walk up to ～：～に歩み寄る - He is perched up here to scare ( away) crows. カラスを追い払うためにここに載せられている。
scare away ～：～を追い払う - If you will please take ( away) the pole, I shall be greatly obliged to you. 棒を外してくれたら、とてもありがたい。
take away ～：～を取り去る - I shall be greatly obliged ( to) you. あなたにとても感謝します。
be obliged to 人：人に感謝する - Dorothy lifted the figure ( off) the pole. ドロシーは人形を棒から持ち上げて外した。
lift A off B：A を B から持ち上げて外す - Dorothy was puzzled ( at) this. ドロシーはこれにとまどった。
be puzzled at ～：～にとまどう - "I'm awfully sorry ( for) you." 「本当にお気の毒ね」
be sorry for 人：人を気の毒に思う - My head stays stuffed with straw instead ( of) with brains. 頭が脳みそでなくわらで詰まったままだ。
instead of ～：～の代わりに - Dorothy helped him ( over) the fence. ドロシーは彼が柵を越えるのを手伝った。
help 人 over ～：人が～を越えるのを手伝う - Toto did not like this addition to the party ( at) first. トトははじめ、この新しい仲間が気に入らなかった。
at first：はじめは - He smelled around the stuffed man as ( if) he suspected there were rats. ネズミがいると疑っているかのように、かかしのまわりをかいだ。
as if ～：まるで～かのように - There is only one thing in the world I am afraid ( of). 世界でぼくがこわいものはひとつだけだ。
be afraid of ～：～をこわがる
念のため（範囲の少し先：Chapter 4 の冒頭 707〜715 行）
前回は、範囲の終わりより先の文（curiosity）が出た。授業が Chapter 4 に少し入っていた場合に備えて、冒頭の語句だけ挙げておく。
| 語句 | 意味 | 本文 |
|---|---|---|
| stumble over ～ | ～につまずく | the Scarecrow often stumbled over the yellow bricks |
| uneven | でこぼこの | which were here very uneven |
| altogether | まったく、すっかり | they were broken or missing altogether |
| as for ～ | ～について言えば | As for the Scarecrow, having no brains, … |
| fall at full length | ばったり倒れる | fell at full length on the hard bricks |
| set 人 upon his feet | 人を立たせる | set him upon his feet again |
| mishap | （ちょっとした）災難 | laughing merrily at his own mishap |
Part 3 チートシート
★ 最重要（Q2 で出やすい前置詞・熟語）
| 表現 | 意味 | 本文 |
|---|---|---|
| help 人 get to ～ | 人が～に着くのを助ける | only the Great Oz could help her get to Kansas again |
| resolve not to do | ～しないと決心する | she bravely resolved not to turn back |
| turn back | 引き返す | resolved not to turn back |
| bid 人 good-bye | 人に別れを告げる | She bade her friends good-bye |
| keep A from B | A を B に近づけない | to keep the birds from the ripe corn |
| lean A upon B | A を B にもたせかける | leaned her chin upon her hand |
| gaze at ～ | ～を見つめる | gazed thoughtfully at the Scarecrow |
| stuffed with ～ | ～を詰めた | a small sack stuffed with straw |
| belong to ～ | ～のものである | that had belonged to some Munchkin |
| by means of ～ | ～によって | by means of the pole stuck up its back |
| look into ～ | ～をのぞきこむ | looking earnestly into the queer, painted face |
| climb down from ～ | ～から下りる | she climbed down from the fence |
| walk up to ～ | ～に歩み寄る | walked up to it |
| in wonder | 驚いて | asked the girl, in wonder |
| scare away ～ | ～を追い払う | to scare away crows |
| take away ～ | ～を取り去る | take away the pole |
| be obliged to 人 | 人に感謝する | I shall be greatly obliged to you |
| lift A off B | A を B から持ち上げて外す | lifted the figure off the pole |
| feel like ～ | ～のような気がする | I feel like a new man |
| be puzzled at ～ | ～にとまどう | Dorothy was puzzled at this |
| be sorry for 人 | 人を気の毒に思う | I'm awfully sorry for you |
| be no worse off than ～ | ～より悪くはならない | you will be no worse off than you are now |
| tread on ～ | ～を踏む | If anyone treads on my toes |
| stick A into B | A を B に突き刺す | sticks a pin into me |
| instead of ～ | ～の代わりに | stuffed with straw instead of with brains |
| help 人 over ～ | 人が～を越えるのを手伝う | Dorothy helped him over the fence |
| addition to ～ | ～に加わったもの | this addition to the party |
| at first | はじめは | did not like this addition to the party at first |
| as if ～ | まるで～かのように | as if he suspected there might be a nest of rats |
| growl at ～ | ～にうなる | growled in an unfriendly way at the Scarecrow |
| be afraid of ～ | ～をこわがる | only one thing in the world I am afraid of |
★ 単語（Q1 で出やすいもの）
| 単語 | 意味 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|---|
| worry | 不安にさせる | resolve | 決心する |
| bravely | 勇敢に | bade（bid） | （別れを）告げた |
| cornfield | とうもろこし畑 | ripe | 熟した |
| gaze | 見つめる | thoughtfully | 考えこむように |
| sack | 袋 | straw | わら |
| represent | 表す | perch | （高いところに）載せる |
| stalk | 茎 | earnestly | 熱心に |
| queer | 奇妙な | wink | ウインクする |
| presently | まもなく | nod | うなずく |
| husky | かすれた | tedious | 退屈な |
| puzzled | とまどった | inquire | たずねる |
| stretch oneself | 伸びをする | yawn | あくびをする |
| awfully | ひどく、とても | confidentially | 打ち明けるように |
| tread | 踏む | fool | ばか者 |
| gratefully | ありがたそうに | addition | 加わったもの |
| party | 一行、仲間 | suspect | 疑う |
| growl | うなる | lighted | 火のついた |
★ 構文・文法ポイント（和訳問題対策）
| 本文 | ポイント |
|---|---|
| only the Great Oz could help her get to Kansas | help 人 do：人が～するのを助ける（to なしの原形） |
| she bravely resolved not to turn back | not は不定詞の前に置く |
| placed high on a pole to keep the birds from the ripe corn | 目的を表す不定詞 |
| the pole stuck up its back | 過去分詞が後ろから名詞を説明する |
| she was surprised to see one of the eyes slowly wink | be surprised to do：～して驚く。see O do：O が～するのを見る |
| She thought she must have been mistaken | must have＋過去分詞：～したにちがいない |
| If you will please take away the pole I shall be greatly obliged | if 節の will は相手の意志（～してくださるなら） |
| being stuffed with straw, it was quite light | 理由を表す分詞構文 |
| it sounded queer to hear a stuffed man speak | 形式主語 it ＝ to hear … |
| you will be no worse off than you are now | no＋比較級＋than：～より少しも…ない |
| I don't mind my legs and arms and body being stuffed | 動名詞の意味上の主語 |
| how am I ever to know anything? | be to do を使った反語：いったいどうやって知れるのか |
| Do let me carry that basket for you | 強調の do：ぜひ～させて |
| only one thing in the world I am afraid of | 関係代名詞 that の省略 |